CATheory Hub
Tagalog

Mandatory direction

11 signs

Manatili sa kanan

Manatili sa kanan

Keep right

Dumaan sa kanan ng isla, median o harang sa unahan. Itim na parisukat na may pakurbang arrow sa paligid ng harang na hugis-kalasag.

Tandaan: Lumiliko ang arrow sa paligid ng kalasag: manatili sa kanan nito.

Pakaliwa lang

Pakaliwa lang

Left turn only

Dapat kumaliwa ang trapiko sa lane na ito. Berdeng bilog = pinapayagan/kailangan ang galaw na ito.

Tandaan: Ang berdeng bilog ay nagsasabing 'dito ka dumaan'.

Pakanan lang

Pakanan lang

Right turn only

Dapat kumanan ang trapiko sa lane na ito. Madalas sa mga channelised intersection at dulo ng ramp.

Tandaan: Berdeng bilog, arrow pakanan: sundin ang lane.

Diretso lang

Diretso lang

Straight through only

Dapat kang dumiretso; walang pagliko mula sa lane o intersection na ito.

Tandaan: Berdeng bilog sa paligid ng arrow pataas: diretso.

Kumaliwa o kumanan

Kumaliwa o kumanan

Turn left or right

Berdeng bilog na may arrow pakaliwa at pakanan: dapat kang kumaliwa o kumanan dito. Hindi pinapayagan ang pagdiretso, kadalasan dahil natatapos ang kalsada sa unahan.

Tandaan: Berdeng bilog = gawin ito: isa sa dalawang arrow.

Manatili sa kaliwa

Manatili sa kaliwa

Keep left

Manatili sa kaliwa ng traffic island, median o harang na ipinapakita. Ginagamit, halimbawa, kung saan naghihiwalay ang one-way na kalsada sa paligid ng isla.

Tandaan: Lumiliko ang arrow sa kaliwang panig ng isla: sundan ito.

Lane para sa pagkaliwa lang

Lane para sa pagkaliwa lang

Left turn only lane

Nakapaskil sa itaas o tabi ng lane: dapat kumaliwa ang mga sasakyan sa lane na ito. Huwag pumasok sa lane kung dumidiretso ka.

Tandaan: Puting arrow sa itim sa itaas ng lane: ang lane ang nagpapasya ng direksyon mo.

Lane para sa pagkanan lang

Lane para sa pagkanan lang

Right turn only lane

Dapat kumanan ang mga sasakyan sa lane sa ilalim ng sign na ito. Hindi pinapayagan ang pagdiretso mula sa lane na ito.

Tandaan: Isang arrow, isang pagpipilian: kanan.

Lane para sa pagkaliwa o pagdiretso

Lane para sa pagkaliwa o pagdiretso

Left turn or straight through lane

Mula sa lane sa ilalim ng sign na ito, puwede kang dumiretso o kumaliwa. Hindi ginagawa ang pagkanan mula sa lane na ito.

Tandaan: Dalawang arrow sa itim: alinman sa dalawa, wala nang iba.

Paggamit ng lane sa roundabout

Paggamit ng lane sa roundabout

Roundabout lane use

Ipinapakita kung aling lane ang gagamitin sa two-lane roundabout: ang kaliwang lane para sa pagkaliwa, U-turn at pagdiretso, ang kanang lane para sa pagkanan at pagdiretso. Piliin ang lane bago pumasok at huwag lumipat ng lane sa loob ng roundabout.

Tandaan: Piliin ang lane ayon sa exit mo, bago ang yield line.

Lane sa roundabout: kaliwa o diretso

Lane sa roundabout: kaliwa o diretso

Roundabout lane: left or straight

Lane-use sign bago ang roundabout: mula sa lane na ito, puwede kang umikot pakaliwa o dumiretso. Ang pagkanan ay ginagawa mula sa kabilang lane.

Tandaan: Umiikot ang arrow sa tuldok: iyan ang isla ng roundabout.