CATheory Hub
Español

Señales de estacionamiento

10 señales

Prohibido estacionarse

Prohibido estacionarse

No parking

Puedes detenerte brevemente para subir o bajar pasajeros o mercancía, pero no puedes dejar el vehículo estacionado. Las flechas indican en qué dirección se aplica la regla.

Recuerda: P tachada: se permite una pausa, no estacionarse.

Prohibido quedarse parado

Prohibido quedarse parado

No standing

Solo puedes detenerte mientras realmente subes o bajas pasajeros; no se permite esperar ni cargar mercancía.

Recuerda: Más estricta que prohibido estacionarse, menos que prohibido detenerse.

Prohibido detenerse

Prohibido detenerse

No stopping

No puedes detenerte en absoluto, ni siquiera un momento, salvo para obedecer el tránsito o a un agente de policía. Suele estar en vías principales concurridas y cerca de intersecciones.

Recuerda: Círculo rojo, tachado, sin P: la más estricta de las tres.

Se permite estacionarse

Se permite estacionarse

Parking permitted

Aquí se permite estacionarse, quizá limitado al horario o la duración que indica la placa. Estaciónate a menos de 30 cm de la acera.

Recuerda: P verde = sí, con condiciones.

Prohibido estacionarse: ruta de nieve

Prohibido estacionarse: ruta de nieve

No parking — snow route

Está prohibido estacionarse cuando se declara una emergencia por nieve, para que los quitanieves puedan limpiar la calle. Los vehículos pueden ser multados y remolcados.

Recuerda: Copo de nieve + P tachada: mueve el auto antes de la tormenta.

Prohibido estacionarse en el horario indicado

Prohibido estacionarse en el horario indicado

No parking during posted times

Está prohibido estacionarse en las horas y los días indicados. Fuera de ese horario se permite estacionarse salvo que otra señal diga otra cosa. Las flechas indican hacia qué lado de la acera se aplica la regla.

Recuerda: Lee el horario: la prohibición solo se aplica cuando coinciden las horas y los días.

Estacionamiento accesible

Estacionamiento accesible

Accessible parking

El espacio está reservado para vehículos que muestran un permiso de estacionamiento accesible válido y que se usan para llevar al titular del permiso. Estacionarse ahí sin el titular del permiso es una infracción.

Recuerda: Símbolo de silla de ruedas + RESERVED: solo titulares del permiso.

Parada de autobús, prohibido detenerse

Parada de autobús, prohibido detenerse

Bus stop, no stopping

Marca una parada de autobús. Los demás vehículos no pueden detenerse en la zona entre las flechas; debe quedar libre para los autobuses.

Recuerda: Disco de prohibido detenerse sobre un autobús en un círculo verde: aquí solo se detienen los autobuses.

Prohibido estacionarse excepto vehículos eléctricos mientras cargan

Solo en Ontario

Prohibido estacionarse excepto vehículos eléctricos mientras cargan

No parking except electric vehicles while charging

El espacio es para vehículos eléctricos conectados y cargando. Otros vehículos, y los vehículos eléctricos que no estén cargando, no pueden estacionarse ahí.

Recuerda: Símbolo de enchufe + EXCEPT WHILE CHARGING: estaciónate solo mientras estés conectado.

Estacionamiento solo para emergencias

Estacionamiento solo para emergencias

Emergency parking only

Solo puedes detenerte aquí en una emergencia, como una avería. Está prohibido estacionarse por cualquier otro motivo.

Recuerda: Disco de prohibido estacionarse + EMERGENCY: solo si tienes que detenerte.