CATheory Hub
हिन्दी

स्कूल ज़ोन संकेत

15 संकेत

स्कूल क्षेत्र अधिकतम गति

स्कूल क्षेत्र अधिकतम गति

School zone maximum speed

स्कूल क्षेत्र (school zone) में लागू कम सीमा (अक्सर 30 या 40 km/h), कभी-कभी केवल स्कूल के दिनों में या बत्तियाँ चमकते समय। स्कूल क्षेत्रों में जुर्माने अक्सर दोगुने होते हैं।

याद रखें: ऊपर पीला-हरा पंचभुज, नीचे सफ़ेद MAXIMUM: पहले बच्चे, फिर गति।

स्कूल क्षेत्र

स्कूल क्षेत्र

School zone

फ़्लोरोसेंट पीला-हरा पंचभुज: आप स्कूल क्षेत्र (school zone) में प्रवेश कर रहे हैं। बच्चों पर नज़र रखें, क्रॉसिंग गार्डों और किसी भी कम गति सीमा का पालन करें।

याद रखें: स्कूल की छत जैसी पाँच भुजाएँ।

स्कूल क्रॉसिंग

स्कूल क्रॉसिंग

School crossing

स्कूली बच्चों द्वारा उपयोग की जाने वाली क्रॉसिंग बताता है, अक्सर क्रॉसिंग गार्ड (crossing guard) के साथ। रुकें और तब तक रुके रहें जब तक बच्चे और गार्ड पूरी तरह सड़क पार न कर लें।

याद रखें: स्टॉप पैडल वाला गार्ड: पूरी सड़क साफ़ होने तक इंतज़ार करें।

स्कूल क्षेत्र (Québec)

केवल Québec में

स्कूल क्षेत्र (Québec)

School zone (Québec)

Québec का स्कूल-क्षेत्र संकेत। लिखी गई स्कूल सीमा स्कूल के दिनों में दिखाए गए घंटों में लागू होती है; Québec में स्कूल क्षेत्रों में जुर्माने दोगुने होते हैं।

याद रखें: वही पंचभुज, Québec शैली।

खेल का मैदान

खेल का मैदान

Playground

सड़क के पास बच्चे खेल रहे हो सकते हैं। गति कम करें और रुकने के लिए तैयार रहें। कुछ प्रांत खेल-मैदान क्षेत्र की गति सीमाएँ लिखते हैं (जैसे Alberta और BC में 30 km/h)।

याद रखें: गेंद के साथ बच्चा: अनपेक्षित की उम्मीद रखें।

स्कूल पैदल पारपथ

स्कूल पैदल पारपथ

School crosswalk

पैदल पारपथ पर बच्चों को दिखाता फ़्लोरोसेंट पीला-हरा चौकोर: यह स्कूल पैदल पारपथ है। पार कर रहे या पार करने का इंतज़ार कर रहे बच्चों के लिए रुकें, क्रॉसिंग गार्ड (crossing guard) का पालन करें और उनके आपके रास्ते से हटने तक न चलें।

याद रखें: चौकोर, पीला-हरा, धारियों पर बच्चे: क्रॉसिंग ठीक यहीं है।

चमकने पर स्कूल क्षेत्र 40 km/h

केवल Ontario में

चमकने पर स्कूल क्षेत्र 40 km/h

School zone 40 km/h when flashing

Ontario का स्कूल क्षेत्र गति संकेत: संकेत पर पीली बत्तियाँ चमकते समय अधिकतम 40 km/h है। जब वे नहीं चमक रहीं, तो सामान्य लिखी सीमा लागू होती है।

याद रखें: ऊपर स्कूल पंचभुज + WHEN FLASHING: बत्तियाँ सीमा को चालू करती हैं।

सिग्नल चमकने पर स्कूल बस के लिए रुकें

केवल Ontario में

सिग्नल चमकने पर स्कूल बस के लिए रुकें

Stop for school bus when signals flashing

स्कूल बस स्टॉप वाली सड़कों पर लगाया जाता है। जब रुकी हुई स्कूल बस (school bus) की ऊपरी लाल बत्तियाँ चमकें, तो आपको रुकना होगा, चाहे आप उसके पीछे हों या उसकी ओर आ रहे हों, जब तक कोई मीडियन सड़क को न बाँटे। बस के पीछे कम से कम 20 m पीछे रुकें और बत्तियाँ बंद होने और स्टॉप आर्म मुड़ने तक इंतज़ार करें।

याद रखें: बस पर लाल बत्तियाँ चमकें = सब रुकें, दोनों दिशाएँ, जब तक मीडियन न हो।

स्कूल बस लोडिंग ज़ोन

केवल Ontario में

स्कूल बस लोडिंग ज़ोन

School bus loading zone

कर्ब का वह हिस्सा दिखाता है जहाँ स्कूल बसें बच्चों को चढ़ाने और उतारने के लिए रुकती हैं। इसे ख़ाली रखें: वहाँ न रुकें और न पार्क करें, और बसों के आसपास बच्चों पर नज़र रखें।

याद रखें: तीर दिखाता है कि बस क्षेत्र कहाँ तक है: अपनी कार उससे बाहर रखें।

आगे स्कूल बस स्टॉप

आगे स्कूल बस स्टॉप

School bus stop ahead

आगे ऐसी जगह स्कूल बस रुकती है जहाँ उसे देखना कठिन हो सकता है, जैसे पहाड़ी या मोड़ के पार। गति कम करें और चमकती लाल बत्तियों वाली बस के लिए रुकने को तैयार रहें; बच्चे पार कर रहे हो सकते हैं।

याद रखें: बगल में बच्चों वाली बस: ऐसा स्टॉप जो आपको समय पर न दिखे।

आगे स्कूल क्रॉसिंग

आगे स्कूल क्रॉसिंग

School crossing ahead

आगे स्कूल क्रॉसिंग है। गति कम करें, बच्चों पर नज़र रखें और क्रॉसिंग गार्ड (crossing guard) के स्टॉप संकेत का पालन करें।

याद रखें: तीर वाला फ़्लोरोसेंट पीला-हरा: स्कूल क्रॉसिंग ठीक आगे है।

स्कूल क्षेत्र गति पट्टी (BC)

केवल British Columbia में

स्कूल क्षेत्र गति पट्टी (BC)

School zone speed tab (BC)

British Columbia में स्कूल क्षेत्र संकेत के नीचे लगी: स्कूल के दिनों में सुबह 8 बजे से शाम 5 बजे तक सीमा 30 km/h है, जब तक दूसरे समय न लिखे हों।

याद रखें: स्कूल के दिनों में 30, 8 से 5 बजे तक: उन घंटों के बाहर सामान्य सीमा लागू।

खेल-मैदान क्षेत्र (BC)

केवल British Columbia में

खेल-मैदान क्षेत्र (BC)

Playground zone (BC)

सड़क के बगल में पार्क या खेल का मैदान है। BC में जब इसके साथ 30 km/h की पट्टी लगी हो, तो सीमा हर दिन भोर से साँझ तक लागू होती है।

याद रखें: गेंद के साथ बच्चा: खेल के मैदानों के स्कूल के दिन नहीं होते, इसलिए यह हर दिन लागू है।

बत्तियाँ चमकने पर स्कूल बस को ओवरटेक न करें (BC)

केवल British Columbia में

बत्तियाँ चमकने पर स्कूल बस को ओवरटेक न करें (BC)

Do not pass school bus when lights flashing (BC)

BC के स्कूल बस मार्गों पर लगाया जाता है: जब स्कूल बस (school bus) की लाल बत्तियाँ चमक रही हों, तो उस तक पहुँचने से पहले रुकें और बत्तियों का चमकना बंद होने तक रुके रहें।

याद रखें: बस पर लाल बत्तियाँ चमकें = बच्चे पार कर रहे हैं = आप इंतज़ार करें।

स्कूली बच्चों का पैदल पारपथ (Québec)

केवल Québec में

स्कूली बच्चों का पैदल पारपथ (Québec)

Schoolchildren crosswalk (Québec)

स्कूली बच्चों द्वारा उपयोग किया जाने वाला Québec पैदल पारपथ: बच्चों को रास्ता दें और क्रॉसिंग गार्ड (brigadier scolaire) का पालन करें।

याद रखें: धारियों पर दो बच्चे: अचानक हरकतों और क्रॉसिंग गार्ड की उम्मीद रखें।