El examen teórico Class 7L de ICBC tiene 50 preguntas de opción múltiple; necesitas 40 correctas para aprobar, en 45 minutos. Puedes hacerlo en una oficina de licencias de conducir o en línea, en varios idiomas. Este examen de práctica usa el mismo formato: 50 preguntas, 40 para aprobar, 45 minutos.
1La luz cambia a amarillo cuando te acercas a una intersección. ¿Qué exige?The light turns yellow as you approach an intersection. What does it require?
Explicación
El amarillo significa que la luz está por cambiar a rojo: detente si es seguro, y solo si estás demasiado cerca para detenerte con seguridad debes seguir con precaución.Yellow means the light is about to turn red: stop if it is safe, and only if you are too close to stop safely should you continue with caution.
Ontario MTO Driver's Handbook — Traffic lights (yellow light)
Aplica en Ontario, Columbia Británica, Alberta
2Con niebla de día no puedes ver con claridad a personas o vehículos delante a cierta distancia. ¿Con qué visibilidad deben estar encendidos los faros?In daytime fog you cannot clearly see people or vehicles ahead at a certain distance. At what visibility must headlights be on?
Explicación
Ontario, BC y Alberta usan 150 m como umbral de visibilidad para los faros (no solo las luces de circulación diurna) con niebla, lluvia o nieve.Ontario, BC and Alberta all use 150 m as the visibility trigger for headlights (not just daytime running lights) in fog, rain or snow.
Ontario HTA s.62; BC MVA; Alberta Driver's Guide (lights)
Aplica en Columbia Británica
3La entrada de una granja está a tu izquierda, al otro lado de una doble línea amarilla continua en una carretera de Columbia Británica. ¿Qué dice la Motor Vehicle Act sobre girar hacia ella?A farm driveway is on your left, across double solid yellow lines on a British Columbia highway. What does the Motor Vehicle Act say about turning into it?
Explicación
La MVA s.156 deja en suspenso las secciones 151 y 155 (reglas de carriles y de líneas de la carretera) para un conductor que entra o sale de una carretera y se aseguró de que puede hacerlo con seguridad y sin afectar de forma irrazonable a otro vehículo.MVA s.156 suspends sections 151 and 155 (lane and highway-line rules) for a driver entering or leaving a highway who has made sure it can be done safely and without unreasonably affecting another vehicle.
BC Motor Vehicle Act, RSBC 1996 c. 318, ss.155 and 156
Aplica en Columbia Británica
4Con los cambios a la licencia por etapas de Columbia Británica de octubre 19, 2026, ¿cuánto tiempo debe tener la licencia L un aprendiz de 25 años o más antes del examen práctico?Under British Columbia's graduated licensing changes of October 19, 2026, how long must a learner aged 25 or older hold the L licence before the road test?
Explicación
Desde octubre 19, 2026, los aprendices de BC de 25 años o más necesitan 9 meses en la etapa L en lugar de 12. Los aprendices más jóvenes siguen necesitando 12 meses, y todos los aprendices mantienen las reglas de conducir de 5 a. m. a medianoche, cero alcohol y ningún dispositivo.Since October 19, 2026, BC learners aged 25 or older need 9 months in the L stage instead of 12. Younger learners still need 12 months, and all learners keep the 5 a.m. to midnight, zero alcohol and no-device rules.
Gov.bc.ca news release 2026PSSG0061-000847 — Changes to Graduated Licensing Program (process for drivers 25 and older); ICBC — Changes to the Graduated Licensing Program
Aplica en Columbia Británica
5Según ICBC, ¿cuánto más larga de lo normal puede ser tu distancia de frenado sobre hielo?According to ICBC, how much longer than normal can your braking distance be on ice?
Explicación
ICBC advierte que detenerte sobre hielo puede requerir 10 veces la distancia de frenado normal, así que reduce la velocidad, deja mucho más espacio y planea las paradas con mucha anticipación.ICBC warns that it can take you 10 times the normal braking distance to stop on ice, so slow down, leave much more space and plan stops far ahead.
ICBC Learn to Drive Smart (2026), ch. 8 — Ice and snow, p. 122
Aplica en Columbia Británica
6En Columbia Británica, quieres seguir recto en una intersección. Tu semáforo muestra una luz roja fija junto con una flecha verde intermitente de giro a la izquierda. ¿Qué haces?In British Columbia, you want to go straight through an intersection. Your signal shows a steady red light together with a flashing green left-turn arrow. What do you do?
Explicación
ICBC: una flecha verde intermitente con una luz roja fija solo permite girar a la izquierda; el tráfico que sigue recto debe detenerse en la luz roja. Espera la luz verde para seguir recto.ICBC: a flashing green arrow with a steady red light allows the left turn only; through traffic must stop for the red light. Wait for a green light to go straight.
7En Columbia Británica, ¿cuál es la sanción por conducir en una carretera señalizada para llantas de invierno sin llantas de invierno adecuadas?In British Columbia, what is the penalty for driving on a signed winter-tire highway without proper winter tires?
Explicación
La multa de BC por no llevar llantas de invierno en una carretera designada es de $121 más 2 puntos de penalización (penalty points); el rango de $200–$300 es la multa de Québec.BC's ticket for missing winter tires on a designated highway is $121 plus 2 penalty points; the $200–$300 range is Québec's fine.
gov.bc.ca — About winter tires; BC Motor Vehicle Act Regulations Div. 7
8Un carril está marcado con el símbolo de una bicicleta y dos chevrones (un "sharrow"). ¿Qué te indica?A lane is marked with a bicycle symbol and two chevrons (a 'sharrow'). What does this tell you?
Explicación
Los sharrows indican a los ciclistas por dónde ir en un carril demasiado estrecho para una ciclovía separada y recuerdan a los conductores que el carril es compartido.Sharrows show cyclists where to ride in a lane too narrow for a separate bike lane and remind drivers that the lane is shared.
Ontario MTO Driver's Handbook — Sharing the road with other road users
Aplica en Columbia Británica
9A un conductor "N" de Columbia Británica se le detecta cualquier cantidad de alcohol. ¿Qué pasa en la carretera?A British Columbia 'N' driver is found with any alcohol in their system. What happens at the roadside?
Explicación
En BC los conductores L y N deben tener cero alcohol y drogas; cualquier lectura conlleva una suspensión en carretera de 12 horas y puede llevar a una prohibición más larga a través del Driver Improvement Program.L and N drivers in BC must have zero alcohol and drugs; any reading brings a 12-hour roadside suspension and can lead to a longer prohibition through the Driver Improvement Program.
ICBC Learn to Drive Smart — L/N restrictions; RoadSafetyBC
10Esta luz se enciende en el tablero. ¿Qué significa?This light comes on in the instrument panel. What does it mean?
Explicación
Un cinturón de seguridad no está abrochado. Abrocha el cinturón: todos los ocupantes deben usarlo.A seat belt is not fastened. Fasten the seat belt — every occupant must wear one.
11Unas obras bloquean tu carril y no hay ninguna persona que controle el tráfico ni semáforo. ¿Quién tiene el derecho de paso?Road work blocks your lane and there is no traffic-control person or signal. Who has the right-of-way?
Explicación
El conductor cuyo carril está bloqueado debe ceder el paso (yield) a los vehículos del carril libre; reduce la velocidad, pasa con cuidado junto a los trabajadores y cámbiate de carril cuando sea seguro.The driver whose lane is blocked must yield to vehicles in the open lane; slow down, pass workers with care and move over a lane when it is safe.
Ontario MTO Driver's Handbook — Dealing with particular situations
12¿Qué significa esta señal?What does this sign mean?
Explicación
El círculo verde con un peatón y una bicicleta, y las palabras SHARED PATHWAY, marcan un sendero que ambos pueden usar. Los vehículos de motor no pueden circular por él.The green circle with a pedestrian and a bicycle, and the words SHARED PATHWAY, mark a path both may use. Motor vehicles are not allowed on it.
Ontario MTO Driver's Handbook, Signs (regulatory)
13Un semáforo tiene la luz roja intermitente. ¿Qué significa?A traffic light is flashing red. What does this mean?
Explicación
Una luz roja intermitente se trata como una señal de alto: haz un alto total y avanza solo cuando el camino esté libre.A flashing red light is treated like a stop sign: come to a complete stop and proceed only when the way is clear.
Ontario MTO Driver's Handbook — Traffic lights
14¿Cuál es la pena máxima de prisión según el Criminal Code por conducir bajo los efectos causando una muerte?What is the maximum prison sentence under the Criminal Code for impaired driving that causes a death?
Explicación
Tanto el manual de Nueva Escocia como el de ICBC indican que conducir bajo los efectos causando una muerte puede implicar hasta cadena perpetua, con una prohibición de conducir que también puede durar de por vida.Both the Nova Scotia and ICBC handbooks state that impaired driving causing death can bring up to life in prison, with a driving prohibition that can also last for life.
Nova Scotia Driver's Handbook (2026) §6.1.5; ICBC Learn to Drive Smart (2026) — Criminal Code penalties
15¿Por qué debes mantener un "colchón" de espacio por todos los lados de tu vehículo?Why should you keep a 'cushion' of space on all sides of your vehicle?
Explicación
El espacio delante, detrás y a los lados te da tiempo y una vía de escape cuando otra persona comete un error.Space ahead, behind and to the sides gives you time and an escape route when someone else makes a mistake.
Ontario MTO Driver's Handbook — Driving along (maintaining space)
Aplica en Alberta, Columbia Británica
16Un semirremolque cargado en el carril de al lado frena con anticipación al acercarse a un semáforo, dejando un gran espacio delante. ¿Debes meterte en ese espacio?A loaded semi-trailer in the lane beside you is slowing early as it approaches a traffic light, leaving a large gap in front of it. Should you move into that gap?
Explicación
La guía de Alberta e ICBC advierten que nunca te metas en el espacio delante de un vehículo grande que se acerca a un semáforo: un vehículo pesado necesita más distancia para detenerse, y meterte delante no le deja espacio para frenar.Alberta's guide and ICBC both warn never to move into the space in front of a large vehicle approaching a traffic light: a heavy vehicle needs extra distance to stop, and cutting in leaves the driver no room to brake.
Alberta Driver's Guide 2026 ch. 8 'Commercial vehicles' p. 99; ICBC Learn to Drive Smart ch. 6 'Large vehicles' p. 91
17Una patrulla de policía detrás de ti enciende las luces para que te detengas. ¿Qué debes hacer?A police car behind you activates its lights to pull you over. What should you do?
Explicación
Detente pronto y con seguridad, quédate sentado y ten listos tu licencia, el permiso del vehículo y el seguro para entregarlos; ignorar una orden de detenerte te expone a una multa, una suspensión o prisión.Stop promptly and safely, stay seated and have your licence, vehicle permit and insurance ready to hand over; ignoring a direction to stop risks a fine, suspension or prison.
Ontario MTO Driver's Handbook — Driving along (police)
18¿Qué significa esta señal?What does this sign mean?
Explicación
El excursionista con mochila y bastón advierte de un cruce de sendero. Reduce la velocidad y atento a las personas que cruzan la vía.The hiker with a pack and pole warns of a trail crossing. Slow down and watch for walkers crossing the road.
Ontario MTO Driver's Handbook, Signs (warning signs)
19La línea central es una línea amarilla continua de tu lado con una línea amarilla discontinua del otro lado. ¿Qué significa para ti?The centre line is a solid yellow line on your side with a broken yellow line on the other side. What does this mean for you?
Explicación
La línea continua está de tu lado, así que adelantar es peligroso para ti. Los conductores que vienen en sentido contrario tienen la línea discontinua y pueden adelantar cuando el camino esté libre.The solid line is on your side, so passing is unsafe for you. Drivers coming the other way have the broken line and may pass when clear.
Ontario MTO Driver's Handbook — Pavement markings
Aplica en Columbia Británica
20En BC, ¿cuánto tiempo debe tener un conductor la licencia "N" (novato) antes de poder obtener una Class 5 completa?In BC, how long must a driver hold the 'N' (novice) licence before becoming eligible for a full Class 5?
Explicación
La etapa N dura 24 meses, que se acortan a 18 con un curso GLP aprobado por ICBC o a 12 para conductores de 25 años o más; desde octubre de 2026 la salida es mediante una Driving Record Assessment en lugar de un segundo examen práctico.The N stage is 24 months, shortened to 18 with an ICBC-approved GLP course or to 12 for drivers 25 and over; since October 2026 the exit is by Driving Record Assessment rather than a second road test.
ICBC — Graduated Licensing Program changes (19 Oct 2026); Get your L
Aplica en Columbia Británica
21En Columbia Británica, ¿a qué distancia de un hidrante debes estacionarte?In British Columbia, how far from a fire hydrant must you park?
Explicación
BC exige 5 m de un hidrante, más que los 3 m de Ontario. BC también exige 6 m del lado de aproximación de un cruce peatonal, una señal de alto o un semáforo, y 15 m de un riel de ferrocarril.BC requires 5 m from a fire hydrant, more than Ontario's 3 m. BC also requires 6 m on the approach side of a crosswalk, stop sign or signal and 15 m from a railway rail.
ICBC Learn to Drive Smart — parking rules
22Tu semáforo cambia a verde, pero un auto que entró con amarillo todavía está cruzando delante de ti. ¿Qué debes hacer?Your light turns green, but a car that entered on yellow is still crossing in front of you. What should you do?
Explicación
Una luz verde te permite avanzar solo después de ceder el paso (yield) a los vehículos y peatones que ya están en la intersección.A green light lets you proceed only after yielding to vehicles and pedestrians that are already in the intersection.
Ontario MTO Driver's Handbook — Traffic lights (green light)
Aplica en Columbia Británica
23En una carretera rural de B.C., un ciclista va por la parte derecha de tu carril en lugar de por el acotamiento de grava suelta. ¿Está infringiendo la ley?On a rural B.C. road, a cyclist rides in the right part of your lane instead of on the loose gravel shoulder. Is the cyclist breaking the law?
Explicación
La MVA de BC s.183(2)(c) exige que un ciclista circule lo más cerca posible del lado derecho de la vía, pero la s.183(3) dice que esto no exige circular por ninguna parte de la vía que no esté pavimentada. Reduce la velocidad y adelanta con el espacio adecuado.BC MVA s.183(2)(c) requires a cyclist to ride as near as practicable to the right side of the highway, but s.183(3) says this does not require riding on any part of the highway that is not paved. Slow down and pass with proper clearance.
BC Motor Vehicle Act, RSBC 1996 c. 318, s.183(2)(c), (3)
24Quieres dar media vuelta y ves esta señal. ¿Qué significa?You want to reverse direction and see this sign. What does it mean?
Explicación
La flecha en forma de U tachada prohíbe dar vuelta en U (U-turn) aquí. Aunque no haya señal, nunca des vuelta en U en una curva, cerca de la cima de una colina o donde no puedas ver 150 m en ambas direcciones.The slashed U-shaped arrow bans U-turns here. Even without a sign, never U-turn on a curve, near a hill crest or where you cannot see 150 m in both directions.
Ontario MTO Driver's Handbook — Signs (sign: no_u_turn)
Aplica en Columbia Británica
25Conduces una casa rodante lenta por una carretera de dos carriles en BC y pasas una señal: “Slow traffic delaying 5 vehicles must use pullout”. Tienes cinco vehículos en fila detrás de ti. ¿Qué debes hacer?You are driving a slow motorhome on a two-lane BC highway and pass a sign: 'Slow traffic delaying 5 vehicles must use pullout'. Five vehicles are lined up behind you. What must you do?
Explicación
ICBC muestra esta señal entre las señales de apartaderos para vehículos lentos: un conductor lento que retiene a cinco o más vehículos debe usar el apartadero para dejarlos pasar.ICBC shows this sign among the slow-vehicle pullout signs: a slow driver holding up five or more vehicles must use the pullout to let them pass.
ICBC Learn to Drive Smart (2026), ch. 3 — Signs, signals and road markings (slow vehicle pullouts)
26¿Cómo debes tomar una curva en una calle con hielo?How should you take a turn on an icy street?
Explicación
Las llantas tienen un agarre limitado sobre el hielo; pedirles que frenen o aceleren mientras también giran supera ese agarre y provoca un derrape (skid).Tires have limited grip on ice; asking them to brake or accelerate while also turning exceeds that grip and causes a skid.
Ontario MTO Driver's Handbook — Driving at night and in bad weather (winter) and Changing directions (turning a corner)
Aplica en Columbia Británica
27Tu auto quedó atascado en una vía del tren en Columbia Británica. Ya sacaste a todos. ¿Qué dice ICBC que hagas después?Your car is stuck on a railway track in British Columbia. You have got everyone out. What does ICBC say to do next?
Explicación
ICBC dice que saques a todos y se alejen rápido al menos 30 m de la vía para evitar los escombros que salen volando, y luego pidas ayuda por teléfono: usa el número y reporta la ubicación que aparecen en la parte trasera de la señal del cruce ferroviario, o llama al 911 o a la policía local.ICBC says to get everyone out and move quickly at least 30 m away from the track to avoid flying debris, then phone for help: use the number and report the location shown on the back of the railway crossing sign, or call 911 or the local police.
ICBC Learn to Drive Smart 2026, ch. 8 (railway crossings)
28Estás deteniendo una hemorragia presionando con un paño limpio sobre las heridas en un choque. ¿En qué caso NO debes aplicar presión directa?You are stopping bleeding by pressing a clean cloth on wounds at a crash. In which case should you NOT apply direct pressure?
Explicación
Detén la hemorragia aplicando presión directa sobre la herida con un paño limpio, excepto donde hay una fractura de cráneo hundida o una lesión grave en la cabeza, donde no se debe aplicar presión.Stop bleeding by applying direct pressure over the wound with a clean cloth, except where there is a depressed skull fracture or serious head injury, where pressure should not be applied.
SGI Saskatchewan Driver's Handbook 2026-27 §6.12 Check all injuries; Manitoba Driver's Handbook (MPI) — Upon arriving at the scene of a collision
Aplica en Columbia Británica
29¿En qué horario puede conducir un conductor "L" de BC?A BC 'L' driver may drive only during which hours?
Explicación
Los conductores L no pueden conducir entre la medianoche y las 5 a. m., deben llevar a su lado un supervisor calificado, llevar como máximo otro pasajero (salvo familiares directos desde oct. de 2026) y mostrar el letrero L.L drivers may not drive between midnight and 5 a.m., must have a qualified supervisor beside them, carry at most one other passenger (immediate family excepted since Oct 2026), and display the L sign.
ICBC Learn to Drive Smart — L restrictions
Aplica en Columbia Británica
30El tránsito de adelante está detenido justo después de un cruce ferroviario con esta señal. No hay espacio suficiente para tu auto más allá de las vías. ¿Qué debes hacer?Traffic ahead of you is stopped just past a railway crossing with this sign. There is not enough room for your car beyond the tracks. What should you do?
Explicación
Un auto detenido sobre las vías puede quedar atrapado cuando llega un tren. Quédate antes del cruce (al menos a 5 m del riel más cercano) hasta que haya espacio para despejarlo por completo.A car stopped on the tracks can be trapped when a train comes. Stay behind the crossing (at least 5 m from the nearest rail) until there is room to clear it completely.
ICBC Learn to Drive Smart, signs and school and playground zones
Aplica en Columbia Británica
31En Columbia Británica, un conductor sopla un "Warn" por segunda vez en cinco años. ¿Cuál es la prohibición inmediata en carretera?In British Columbia, a driver blows a 'Warn' for the second time within five years. What is the immediate roadside prohibition?
Explicación
Las prohibiciones Warn de BC son de 3 días la primera vez, 7 días la segunda en cinco años y 30 días la tercera; un Fail o una negativa conlleva 90 días. Las sanciones, tarifas y costos de incautación suman unos $600, $780, $1,330 y $1,430.BC's Warn prohibitions are 3 days the first time, 7 days the second time within five years and 30 days the third time; a Fail or refusal brings 90 days. Penalties, fees and impound costs total about $600, $780, $1,330 and $1,430.
Gov.bc.ca — Alcohol and drug related driving prohibitions and suspensions (updated 15 Oct 2026) (Immediate roadside prohibition penalties)
Aplica en Columbia Británica
32En Columbia Británica, ¿qué vehículos pueden usar un carril HOV con solo el conductor a bordo?In British Columbia, which vehicles may use an HOV lane with only the driver aboard?
Explicación
BC exime de la regla de ocupación a las motocicletas, los taxis y los vehículos eléctricos, mientras que los vehículos de 5,500 kg de peso bruto (GVW) o más tienen prohibidos por completo los carriles HOV.BC exempts motorcycles, taxis and electric vehicles from the occupancy rule, while vehicles of 5,500 kg GVW or more are barred from HOV lanes entirely.
gov.bc.ca — HOV lanes
Aplica en Columbia Británica
33En Columbia Británica, la multa por usar un dispositivo electrónico mientras conduces es de:In British Columbia, the ticket for using an electronic device while driving is:
Explicación
La multa de BC es de $368 con 4 puntos de penalización (penalty points), que además aumentan tu prima Driver Penalty Point.The BC ticket is $368 with 4 penalty points, which also raise your Driver Penalty Point premium.
RoadSafetyBC — Electronic devices while driving
Aplica en Columbia Británica
34En una carretera de BC fuera de un municipio y sin límite señalizado, ¿a qué velocidad puedes conducir?On a BC highway outside a municipality with no posted limit, how fast may you drive?
Explicación
Fuera de los municipios el límite por defecto es de 80 km/h. Los límites más altos (de 100 a 120 km/h) solo se aplican donde están señalizados.Outside municipalities the default is 80 km/h. Higher limits (100 to 120 km/h) apply only where posted.
British Columbia Motor Vehicle Act s. 146
Aplica en Columbia Británica
35En BC, ¿a qué distancia de una señal de alto o un semáforo, del lado de aproximación, debes estacionarte?In BC, how far from a stop sign or traffic signal, on the approach side, must you park?
Explicación
BC prohíbe estacionarse a menos de 6 m del lado de aproximación de un cruce peatonal (crosswalk), una señal de alto o un semáforo, para que la señal y los peatones que cruzan sigan siendo visibles.BC prohibits parking within 6 m of the approach side of a crosswalk, stop sign or traffic signal so the sign and crossing pedestrians stay visible.
ICBC Learn to Drive Smart — parking rules
36Tienes una licencia de aprendiz o de novato (por etapas). ¿Cuánto alcohol puedes tener en la sangre mientras conduces?You hold a learner or novice (graduated) licence. How much alcohol may you have in your blood while driving?
Explicación
Todas las provincias aplican la regla de cero alcohol en sangre a los aprendices y conductores novatos de su programa de licencia por etapas (graduated licensing); incluso una sola copa puede costarte la licencia.Every province applies a zero blood-alcohol rule to learner and novice drivers in its graduated licensing program; even one drink can cost you your licence.
Provincial GDL rules (all provinces); research brief §2.10
Aplica en Ontario, Columbia Británica, Terranova y Labrador, Isla del Príncipe Eduardo
37En una carretera dividida con camellón de pasto, te das cuenta de que tu destino está del otro lado. ¿Cómo puedes cruzar?On a divided highway with a grass median, you realise your destination is on the other side. How may you get across?
Explicación
Ontario (HTA s. 156), BC (MVA s. 163), NL (HTA s. 104) y PEI (HTA s. 164) prohíben circular sobre, a través o dentro del camellón o la barrera de una carretera dividida, excepto en un retorno o una intersección. Sigue hasta el siguiente.Ontario (HTA s. 156), BC (MVA s. 163), NL (HTA s. 104) and PEI (HTA s. 164) forbid driving over, across or within the median or barrier of a divided highway except at a crossover or intersection. Drive on to the next one.
Ontario Highway Traffic Act, R.S.O. 1990, c. H.8, s. 156(1)(b); BC Motor Vehicle Act, RSBC 1996 c. 318, s. 163; Newfoundland and Labrador Highway Traffic Act, RSNL 1990 c. H-3, s. 104; PEI Highway Traffic Act, R.S.P.E.I. 1988 c. H-5 (current to 29 May 2026), s. 164
Aplica en Columbia Británica
38En Columbia Británica, estás en una intersección esperando para girar a la izquierda. Señalizaste y dejaste pasar a los autos cercanos en sentido contrario; el siguiente auto en sentido contrario todavía está lejos. Según la Motor Vehicle Act, ¿quién debe ceder el paso ahora?In British Columbia, you are in an intersection waiting to turn left. You have signalled and let the close oncoming cars pass; the next oncoming car is still far away. Under the Motor Vehicle Act, who must yield now?
Explicación
Artículo 174: quien gira a la izquierda cede el paso (yield) al tráfico en sentido contrario que está en la intersección o lo bastante cerca para ser un peligro inmediato; después de ceder el paso y señalizar puede girar, y el tráfico en sentido contrario que se acerca a la intersección debe entonces cederle el paso.Section 174: a left-turning driver yields to oncoming traffic in the intersection or close enough to be an immediate hazard; having yielded and signalled, the driver may turn, and oncoming traffic approaching the intersection must then yield to the turning vehicle.
BC Motor Vehicle Act, RSBC 1996 c. 318, s. 174 Yielding right of way on left turn
Aplica en Columbia Británica
39En Columbia Británica, ¿qué distancia debes guardar al estacionarte de la entrada o salida de un hotel, teatro, salón de baile o estación de bomberos?In British Columbia, how far from the entrance or exit of a hotel, theatre, dance hall or fire hall must you keep when parking?
Explicación
La Motor Vehicle Act de BC mantiene libres 6 m a cada lado de esas entradas (y de los parques infantiles rurales) para que las personas y los vehículos de emergencia puedan entrar y salir.BC's Motor Vehicle Act keeps 6 m clear on each side of such entrances (and of rural playgrounds) so people and emergency vehicles can get in and out.
BC Motor Vehicle Act s. 189 — where stopping, standing or parking is prohibited (1)(h)
Aplica en Columbia Británica
40En Columbia Británica, ¿cuál es el límite de velocidad dentro de un municipio cuando no hay señal?In British Columbia, what is the speed limit inside a municipality when no sign is posted?
Explicación
La Motor Vehicle Act de BC fija 50 km/h como límite por defecto dentro de un municipio y 80 km/h fuera de él.BC's Motor Vehicle Act sets 50 km/h as the default limit within a municipality and 80 km/h outside one.
British Columbia Motor Vehicle Act s. 146
Aplica en Columbia Británica
41La policía de Columbia Británica detiene a un conductor que va 45 km/h por encima del límite señalizado. Además de la multa, ¿qué puede hacer en el acto?Police in British Columbia stop a driver going 45 km/h over the posted limit. Besides the ticket, what can they do on the spot?
Explicación
En BC, el exceso de velocidad grave significa 40 km/h o más por encima del límite, y la policía puede incautar de inmediato el vehículo 7 días, plazo que sube a 30 o 60 días para los reincidentes. El dueño paga el remolque y el almacenamiento.In BC, excessive speeding means 40 km/h or more over the limit, and police can immediately impound the vehicle for 7 days, escalating to 30 or 60 days for repeat offenders. The owner pays the towing and storage fees.
ICBC Learn to Drive Smart (2026) — Vehicle impoundment; BC Motor Vehicle Act
Aplica en Columbia Británica
42En Columbia Británica, una señal de zona escolar de 30 km/h indica que la zona empieza a las 7:30 a. m. Son las 7:45 a. m. de un día de clase. ¿Cuál es tu límite?In British Columbia, a 30 km/h school-zone sign states that the zone starts at 7:30 a.m. It is 7:45 a.m. on a school day. What is your limit?
Explicación
Las zonas escolares (school zones) de BC se aplican de 8 a. m. a 5 p. m. en días de clase, o en cualquier horario ampliado que indiquen las señales. Aquí la señal amplía la zona, así que a las 7:45 a. m. se aplican 30 km/h.BC school zones apply from 8 a.m. to 5 p.m. on school days, or during any extended times stated on the signs. Here the sign extends the zone, so 30 km/h applies at 7:45 a.m.
BC Motor Vehicle Act, RSBC 1996 c. 318, s. 147(1) School zones (extended times stated on signs)
43Estás adelantando a un vehículo en una vía de dos carriles. ¿Cuándo es seguro volver a tu carril?You are passing a vehicle on a two-lane road. When is it safe to return to your lane?
Explicación
Vuelve a tu carril solo cuando veas en tu espejo todo el vehículo que adelantaste; meterte antes no deja margen de seguridad. Señaliza antes de volver.Return to your lane only when you can see the entire vehicle you passed in your mirror; cutting in earlier leaves no safety margin. Signal before moving back.
Ontario MTO Driver's Handbook — Changing positions
Aplica en Columbia Británica
44En Columbia Británica, cuando la señal de un cruce ferroviario está parpadeando, ¿a qué distancia del riel más cercano debes detenerte?In British Columbia, when a railway crossing signal is flashing, how far from the nearest rail must you stop?
Explicación
La Motor Vehicle Act de BC exige detenerse a 15 m o menos pero no a menos de 5 m del riel más cercano cuando una señal, una barrera, un banderillero o un tren que se acerca avisan de un tren.The BC Motor Vehicle Act requires a stop within 15 m but not less than 5 m from the nearest rail when a signal, gate, flagger or approaching train warns of a train.
BC Motor Vehicle Act s. 185
45Vas a girar a la izquierda desde una calle de doble sentido hacia una calle de un solo sentido. ¿Desde qué carril y hacia qué carril debes girar?You are turning left from a two-way street onto a one-way street. Which lane should you turn from and into?
Explicación
Al girar de una vía de doble sentido a una de un solo sentido, empieza desde el carril más cercano a la línea central y termina en el carril izquierdo junto a la acera, ya que todos los carriles de la calle de un solo sentido van en tu dirección.Turning from a two-way road onto a one-way road, start from the lane closest to the centre line and finish in the left curb lane, since all lanes on the one-way carry your direction.
Ontario MTO Driver's Handbook — Changing directions (left turns: two-way to one-way)
Aplica en Columbia Británica
46Haces un viaje de dos días por Columbia Británica. Según la guía de ICBC, ¿cuándo es más probable que te afecte el cansancio?You are on a two-day road trip across British Columbia. According to ICBC's guide, when is tiredness most likely to affect you?
Explicación
ICBC advierte que no conduzcas demasiado de una sola vez y que tengas especial cuidado el segundo día de un viaje largo, cuando es más probable que te afecte el cansancio.ICBC warns not to drive too far at one time and to be especially careful on the second day of a long trip, when tiredness is most likely to affect you.
47Te mudas a Columbia Británica desde otro país, donde tienes licencia completa desde hace 18 meses. ¿Qué pasa cuando solicitas una licencia de B.C.?You move to British Columbia from another country, where you have held a full licence for 18 months. What happens when you apply for a B.C. licence?
Explicación
Los nuevos residentes pueden usar una licencia válida de fuera durante sus primeros 90 días en B.C. Para recibir una licencia con todos los privilegios deben demostrar al menos dos años de conducción con licencia; si no, entran en el Graduated Licensing Program (ICBC, New B.C. residents).New residents may use a valid outside licence for their first 90 days in B.C. To receive a full-privilege licence they must prove at least two years of licensed driving; otherwise they enter the Graduated Licensing Program (ICBC, New B.C. residents).
ICBC Learn to Drive Smart (2026) ch. 9, p. 147 — New B.C. residents
48¿Qué significa "conducir más allá de tus faros" (overdrive your headlights) de noche?What does it mean to 'overdrive your headlights' at night?
Explicación
Si no puedes detenerte dentro de la zona que iluminan tus luces bajas, no puedes evitar nada que aparezca en ella; reduce la velocidad, sobre todo en vías sin iluminación, donde las señales reflectantes te hacen creer que ves más lejos.If you cannot stop within the area your low beams illuminate, you cannot avoid anything that appears in it; slow down, especially on unlit roads where reflective signs make you think you see farther.
Ontario MTO Driver's Handbook — Driving at night and in bad weather
Aplica en Ontario, Columbia Británica, Terranova y Labrador
49Una llanta de auto de pasajeros está legalmente gastada y debe reemplazarse cuando la profundidad del dibujo es menor de:A passenger-car tire is legally worn out and must be replaced when the tread depth is less than:
Explicación
Ontario, BC y Newfoundland and Labrador fijan el mínimo en 1.5 mm (Ontario: en dos ranuras principales contiguas cualesquiera); cambia las llantas antes si los indicadores de desgaste tocan el suelo.Ontario, BC and Newfoundland and Labrador set the minimum at 1.5 mm (Ontario: in any two adjacent major grooves); replace tires earlier if the wear indicators touch the road.
50¿Qué significa esta señal?What does this sign mean?
Explicación
Cuando un autobús escolar muestra luces rojas intermitentes, hay niños subiendo o bajando. Detente antes de llegar al autobús y no lo rebases hasta que las luces rojas dejen de parpadear.When a school bus shows flashing red lights, children are getting on or off. Stop before reaching the bus and do not pass until the red lights stop flashing.
ICBC Learn to Drive Smart, signs and school and playground zones